تبلیغات
قالب میهن بلاگ ، قالب بلاگفا ، طراحی قالب ، دانلود نرم افزار+کرک+سریال ، قالب رایگان - ترجمه فارسی ایمیل‌های شما توسط جیمیل
محمود احمدی نژاد ، میر حسین موسوی نرم افزارهای جاوا, نرم افزار موبایل, ترفندهای سونی اریكسون, بازیهای جاوا, دیكشنری برای موبایل (انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی), نرم افزارهای مذهبی, نرم افزارهای سری 60, ارسال sms با موبایل ، بدون درج شماره در گوشی فرد مورد نظر !, آهنگهای موبایل, كلیپ های تصویری , دانلود , دانولد , داونلود , بازی , داونلد , کیجن , کرک , سریال , نرم افزار , آنتی ویروس , انتی ویروس , ویندوز ویستا , دانلود ویندوز ویستا , ویندوز ایکس پی سرویس پک 3 , ویندوز xp sp3 , فتوشاپ 11 , نورتون 2009 , آموزش فتوشاپ فارسی cs4 ,خرید ویستا , سی دی ویستا , سی دی ویندوز ویستا , ویندوز سون , ویندوز 7 , آموزش زبان , نصرت 2 , بازی رایانه ای , مترجم متن , دیکشنری , فرهنگ لغت , بابیلون , تبدیل عکس به متن , آپدیت , کرک ویستا , Photoshop top secret , photoshoptopsecret آفیس 2007 , ویستا یولتیمیت , دی وی دی ویستا , windows seven , vista , windows 7 , download windows vista , adobe photoshop cs4 Me middle east , norton 2008 , windows xp service pack 3 , sp3 , adobe master collection cs4 , rosettastone 3 , antivirus , dap , ie8 , need for speed under cover , GTAIV , kaspersky key update , persian font , download , free download , software , téléchargement, trasferimento, 下载, ダウンロード, 다운로드, скачать, transferencia directa, μεταφορτώστε, nhkg,n, صصص قالب رایگان وبلاگ ، طراحی قالب ، دانلود نرم افزار ، آموزش کامپیوتر ، آموزش طراحی قالب وبلاگ ، دانلود یاهو مسنجر ، رمز بازی ، کانتر ، دانلود جومونگ ، خلاصه داستان جومونگ اینترنت رایگان ، افزایش بازدید وبلاگ ، کسب درآمد وبلاگ ، یاهو مسنجر ، گوگل تالک ، بانک ، کد جاوا ،ویندوز ویستا ، ویندوز 7 ، سوالات کنکور ، هاست رایگان ، دعوت نامه پرشین گیگ ، کرک ، سریال ، اس ام اس ، جک ، لطیفه ،فتوشاپ ، اتوکد ، دیکشنری ، بابیلون ، بازی کامپیوتر ، ترجمه ، ارسال اس ام اس رایگان ، ای دی اس ال رایگان ، کنکور 88 ، کنکور 89 ، دامنه رایگان ، ثبت لینک ، مسابقه وبلاگ
famarket ads image
ترجمه فارسی ایمیل‌های شما توسط جیمیل
موضوع : آموزش
چهارشنبه 31 تیر 1388
مدتی بعد از اضافه شدن زبان فارسی به سرویس مترجم گوگل، حالا می‌توانید ایمیل‌های خود را نیز به فارسی ترجمه کنید. این امکان که مدتی پیش به آزمایشگاه جیمیل اضافه شد از زبان فارسی پشتیبانی نمی‌کرد
ولی چند هفته بعد از اضافه شدن زبان فارسی به سرویس ترجمه گوگل این افزونه جیمیل نیز ترجمه به/از فارسی را به لیست خود اضافه کرده است.
برای فعال کردن این امکان، به آزمایشگاه افزونه‌های جیمیل(Labs) بروید و از لیست موجود، افزونه Message Translation را فعال کنید، فعال کردن این افزونه به سادگی انتخاب گزینه Enable و ذخیره کردن تنظیمات خواهد بود.


  

بعد از فعال کردن این افزونه، در بالای ایمیل‌های شما رابطی قرار می‌گیرد تا با استفاده از آن بتوانید زبان مبداء و مقصد را برای موتور مترجم گوگل تعیین کنید،

زبان مبداء معمولاً به طور خودکار و به درستی انتخاب می‌شود؛ فقط کافیست زبان مقصد را انتخاب کنید. (البته زبان مقصد نیز با توجه به موقعیت جغرافیایی و یا زبانی که برای گوگل انتخاب کرده‌اید انتخاب می‌شود)

  

فقط کافیست بر روی Translate message کلیک کنید تا گوگل ایمیل مورد نظر را به زبان مقصد ترجمه کند و در اینجا زبان مقصد فارسی انتخاب شده است. 

اضافه شدن زبان فارسی بسیار زودتر از موعد مقرر به سرویس مترجم گوگل اضافه شده است، این سرویس حتی وارد نسخه BETA نیز نشده است و هم اکنون در نسخه ALPHA به سر می‌برد به همین دلیل متون ترجمه شده توسط این سرویس به زبان فارسی و یا برعکس حاوی مشکلات ساختاری بسیار است؛

امیدواریم تا گوگل فرآیند اضافه شدن زبان فارسی را به سرویس مترجم خود سریع‌تر از قبل ادامه دهد تا فارسی زبانان جهان بخصوص ما ایرانیان بتوانیم از نعمت وبی فارسی بهره مند شویم.
famarket
مطالب قبلی
آرشیو ماهانه
آمار
کل بازدید :
بازدید امروز :
بازدید دیروز :
بازدید این ماه :
بازدید ماه قبل :
تعداد نویسندگان :
تعداد کل پست ها :
آخرین بازدید :
صفحات
صفحات: